Джим Дингли: белорусские власти создают искусственное общество

110815 Mancevich Jingley.mp3

Еврорадио: Как ситуация в Британии сегодня?

Джим Дингли: Сейчас тут спокойно. Порядок восстановлен не только в Лондоне, но и в других городах, в которых были протесты. Очевидно, теперь все еще видны последствия погромов – сожженные здания, скопление полиции в некоторых местах.

Еврорадио:В чем, по вашему мнению, настоящие причины погромов, которые произошли в стране?

Джим Дингли: Я думаю, что протесты произошли, потому что в нашем обществе уже довольно долгое время существует проблема. Часть населения, которая не имеет никаких связей с обществом, полностью обособлена от него, очень быстро растет. Я говорю о подклассе, который не работает, не имеет образования, навыков, живет на пособие. И у них, как они говорят, нет будущего. Это могут видеть туристы. Когда они приезжают  в Лондон, они не едут в очень бедные районы, где люди живут в огромных квартирных блоках.

Еврорадио: Были ли волнения в городе, где вы живете?

Джим Дингли: Мои дочери говорили, что в Фейсбуке создавалась группа с призывом ограбить местный торговый центр в Маргейте, где мы живем. Но магазины закрылись, рано и ничего не произошло.

ЕРБ: За прошедшую неделю и эти выходные полиция задержала более 2 тысяч человек. Кто эти люди?

Еврорадио: Выяснилось, что  многие из этих мародеров происходят из обеспеченных семей. У них есть образование, у них есть деньги. Им не нжно грабить магазины, но они хотят это делать. Почему? Этот вопрос, который теперь все задают. И тут нет простого ответа. Просто вкладывать больше денег в образование – это не ответ. Политики, кажется, совсем отделены от людей, которых они должны представлять в парламенте. Люди чувствуют, что от того, что они относятся с уважением к закону и политикам, им не приносит никакой пользы. И теперь уже в обществе нет уважения к закону и полиции.

Еврорадио: Что британские власти будут предпринимать, чтобы не допустить беспорядков в будущем?

Джим Дингли: Власти должны сделать серьёзные сокращения на общественные расходы. То, что сегодня делают власти во всех странах Европы. Таким образом, полиция должна потерять около 20% денег, которые на нее расходуют, а это и сокращения офицеров. Поэтому теперь в прессе проходить мысль, что эти сокращения нужно обдумать, чтобы иметь соответствующее количество офицеров на улицах. Я надеюсь, что ситуация будет подробно рассмотрена. Это не просто проблема богатых и бедных. Там были грабители, которым не нужно было ничего. Они воровали бутылки воды из супермаркетов. И ничего больше. Они делали это, потому что это было возможно. Это тоже не рассовый вопрос. Это было бы очень просто – черные против белых. Но так не было.

Еврорадио: Какие приговоры получили мародеры?

Джим Дингли: Приговоры  были суровыми. Грабителям дали по 6 месяцев тюрьмы. Некоторые были лишены пособий. То есть, если они живут в квартире, данной местным советом, их выселяют. Я не знаю, правильно ли так делать, ведь это может вызывать еще большие проблемы. Куда им деваться? Но это устраивает правых политиков и правые СМИ.

Еврорадио: Как так получилось, что в Беларуси за два разбитых оконных стекла в Доме Правительства людям дали по 6 лет тюрьмы, а за разбитый город в Британии дают 6 месяцев?

Джим Дингли: Конечно, наказания не соответствуют правонарушениям. Но в Беларуси такие несоответственно жестокие приговоры были вынесены умышленно. Причины погромов не решаются тюрьмой. Так решается другой вопрос. Например, в Беларуси это делает вероятность бунта меньшей, ведь люди знают, какого рода наказания они получат. Я думаю, что такое послание людям от властей неправильное, п потому что создает искусственное общество. Но, боюсь, таков белорусский путь на данный момент.