"Игра престолов" зазвучала по-белорусски — как это произошло?

Популярный сериал "Игра престолов" наконец зазвучал по-белорусски. Правда, не весь, а пока только первые серии последнего 8 сезона, мировая премьера которого состоялась 14 апреля. Озвучил и опубликовал белорусскоязычные серии "Игры престолов" видеосервис Voka.tv.

Легко ли было договориться с правообладателями сериала по поводу перевода "Игры престолов" на белорусский язык? Будет ли делаться перевод первых семи сезонов? Кто озвучивает героев сериала и как искали "голоса" для озвучки? Почему серии по-белорусски появляются только через 72 часа после их русскоязычной премьеры?

На эти и другие вопросы в прямом эфире Еврорадио отвечает руководитель компании Prastora.by Алесь Квиткевич.