Египтяне: Мы счастливы, что наконец можем выбирать
Корреспондент Еврорадио побеседовала с избирателями и членами комиссий об их первых за более чем 30 лет демократических выборах.
Мохаммад Салем, судья, член избирательной комиссии в женской школе Аль Канна: "Конечно, эти выборы разительно отличаются от предыдущих, но я очень устал: раньше выборы были всего день, а сейчас — два дня, и эту ночь мне предстоит провести на избирательном участке. А еще очень много пожилых людей, непонятно почему — может, они не хотят платить этот штраф в 500 фунтов за неучастие в выборах, может, хотят поучаствовать в судьбе страны, но им всем нужна помощь в процессе, это изматывает. А еще некоторые женщины не знают, как читать и писать, и мне постоянно приходится им помогать и все объяснять. Но я счастлив, что теперь у нас есть выбор!"
Ахмар Лутви, судья, член избирательной комиссии в мужской школе Эль Фарма: "С момента открытия участка уже успело проголосовать около 100 человек, из них 3 или 4 — инвалиды или очень старые люди. Под участком стоит очередь. На предыдущих выборах людей было мало, а на этих — очень много. На последних выборах в 2010 году я только наблюдал, сейчас я непосредственно руковожу процессом и отвечаю за голоса".
Ибрагим Абдель Хани, директор школы Аль Фарма: "Да, естественно, выборы совсем другие! Например, раньше полицейские стояли прямо в участках, сейчас их нет или они снаружи. Раньше они могли стоять на входе и выбирать, кого пропускать для голосования, а кого нет. А сейчас приходят счастливые люди, с открытой душой, с жаждой демократии и верой в то, что они могут изменить свою страну. Эти люди внутри — опытные учителя, они, и также я, судья, мы все будем считать голоса, снаружи нас будут охранять милиция и военные, поэтому мы уверены в прозрачности и честности результатов".
Председатель комиссии Саид Аль Маср (главный судья в политической партии) отвечает на вопрос, почему урны не опечатаны, а просто закрыты на замочки: "Я отвечаю головой за эти урны, никто не имеет права их открывать, кроме меня, или что-то туда добрасывать, даже другой судья, даже военные. Я гарантирую это, потому что я судья и мне доверяет народ".
Поделились впечатлениями и избиратели, пришедшие проголосовать в школы Эль Фарма и Аль Канна. Иногда складывалось впечатление, что выборы организуют мужчины и для мужчин, но Тина Сикорская разыскала и несколько избирательниц, отправившихся с маленькими детьми на выборы. Оказывается, раньше им указывали, за кого и как надо голосовать. Многие женщины в Египте вообще неграмотны. Египтянки, в отличие от египтян, представлялись только по именам. Да и вообще, если бы корреспондент Еврорадио не была корреспондентом, она не имела бы права говорить с "чужими" женщинами на улицах.
Дина, студентка: "Это мои первые выборы, это для меня праздник! Я очень рада и довольна всем: и организацией, и атмосферой!"
Дуайя и Мариам, домохозяйки: "Нам очень нравится! Мы чувствуем, что уже больше демократии, не так, как в предыдущие выборы! Мы уверены, что все подсчитают честно: судья разрешил мне выбирать, за кого голосовать, никакого контроля, никаких сложностей и повода не верить им, я чувствую себя свободной!"
Фатхи Махмуд Ахмед Асмара, консультант по агрокультуре: "Я ощущаю большую разницу между этими выборами и предыдущими! Во-первых, сейчас очень безопасно голосовать, а во-вторых, появилась возможность приобрести услуги человека, который может проголосовать за тебя, если ты болен или не в состоянии проголосовать".
Самахир, студент, голосует впервые: "Я очень счастлив, это были мои первые выборы! Все очень здорово организовано, особенно безопасность".
Каледа Закир, инженер-электрик: "Вы видите, как много здесь людей, с самого утра: мужчины и женщины с детьми стоят в очередях, чтобы отпраздновать демократию своей страны, люди счастливы, посмотрите! Все люди везде готовы на все ради революции!"