«За» и «против» Трампа: за кого голосуют выходцы из СССР
«Выходцы из СССР» на выборах в США, пожалуй, самая загадочная демографическая группа. Она разнородна и разрознена. Ее сложно измерить количественно, но еще сложнее анализировать ее электоральные предпочтения, зачастую идущие вразрез с общим трендом.
Во время текущей кампании слово «Россия» звучало едва ли не во время каждого выступления основных кандидатов. «Сливы» WikiLeaks, взлом систем Демократической партии США, публикации хакеров Fancy Bears на фоне допингового скандала, бесконечные признания в любви к Путину из уст Дональд Трампа и его скандальное обращение к Кремлю с просьбой помочь найти пропавшие письма из электронного ящика его оппонента Хиллари Клинтон — все это заставило заинтересоваться «русским следом» в американской предвыборной кампании не только рядового избирателя, но Федеральное бюро расследований.
Тем не менее ни Хиллари Клинтон, ни Дональд Трамп ни разу напрямую не обратились к группе русскоязычных избирателей.
«На этих выборах русскоязычное сообщество неожиданно оказалось заложником внешней политики. Клинтон активно разыгрывает «русскую карту», фактически обвиняя Трампа в предательстве. Она использует риторику Холодной войны, представляя Россию внешним врагом. Трамп, в свою очередь, пытается показать, что его связи с Россией случайны. В этих условиях обоим кандидатам слишком опасно было бы напрямую обращаться к русской диаспоре», — отмечает в "Громадском на русском" профессор Московской высшей школы социальных и экономических наук Григорий Юдин.
Только в штате Нью-Йорк живет около миллиона русскоязычных избирателей. В 2008 году Барак Обама, набравший в целом по одноименному городу 79% голосов, проиграл Джону Маккейну на Брайтон-Бич. Нынешний президент США получил там только 45% голосов. Республиканца же поддержали 55% жителей Брайтона.
В 2011 году голоса русскоязычной общины Нью-Йорка помогли Бобу Тернеру стать первым за последние 88 лет республиканцем, избравшимся в Конгресс от Девятого избирательного округа, объединяющего районы Бруклина с высокой концентрацией выходцев из СССР.
Тем не менее в Ассамблее штата Брайтон представляет демократ Стивен Симбровиц.
«Это не вопрос политики, а вопрос своих людей во власти, — говорит Антон Табаков, участвовавший в организации одной из региональных избирательных кампаний в Бруклине. — Трампу удалось стать своим в общине. Он хороший, настоящий и любит Россию — именно так избиратель Брайтона описывает республиканца. Там считают, что если победит Хиллари Клинтон, то начнется третья мировая война, а если выборы выиграет Дональд Трамп, то с России снимут санкции, и все снова будет хорошо. Программы кандидатов, естественно, никто не читал. Этих людей не смущает, что сами они годами сидят на пособиях и пользуются льготами, введенными демократами».
«На Брайтоне много по-настоящему образованных людей, много гениальных ученых, бежавших из Советского союза. Но, как оказалось, даже им сложно думать самостоятельно, — делится своими наблюдениями Табаков. — Люди смотрят Первый канал или телеканал «Интер» и верят пропаганде. Им проще, чтобы кто-то пришел и сказал, за кого нужно голосовать. К тому же, многим за шестьдесят, а пожилыми людьми легче манипулировать. В домах престарелых старики выбирают того, кого посоветует директор. В еврейской общине 95% избирателей голосуют так, как скажет раввин, потому что раввин просто не может ошибаться».
«Это не вопрос политики, а вопрос своих людей во власти, — говорит Антон Табаков, участвовавший в организации одной из региональных избирательных кампаний в Бруклине. — Трампу удалось стать своим в общине. Он хороший, настоящий и любит Россию — именно так избиратель Брайтона описывает республиканца. Там считают, что если победит Хиллари Клинтон, то начнется третья мировая война, а если выборы выиграет Дональд Трамп, то с России снимут санкции, и все снова будет хорошо. Программы кандидатов, естественно, никто не читал. Этих людей не смущает, что сами они годами сидят на пособиях и пользуются льготами, введенными демократами».
«На Брайтоне много по-настоящему образованных людей, много гениальных ученых, бежавших из Советского союза. Но, как оказалось, даже им сложно думать самостоятельно, — делится своими наблюдениями Табаков. — Люди смотрят Первый канал или телеканал «Интер» и верят пропаганде. Им проще, чтобы кто-то пришел и сказал, за кого нужно голосовать. К тому же, многим за шестьдесят, а пожилыми людьми легче манипулировать. В домах престарелых старики выбирают того, кого посоветует директор. В еврейской общине 95% избирателей голосуют так, как скажет раввин, потому что раввин просто не может ошибаться».
«Я думаю, в конечном счете, Брайтон выбирает не партию и не кандидата — Брайтон голосует за свои воспоминания и за мечты, которые у людей были в молодости и которые так и остались нереализованными», — резюмирует Антон Табаков.
Издание Forward, ориентированное прежде всего на еврейскую диаспору, подтверждает: евреи Брайтона — за Трампа. «Существует широко распространенное мнение, что русскоязычные евреи убеждены в том, что все мусульмане без исключения— террористы», — приводит издание политкорректное объяснение демократа Алека Брук-Красного, ранее тоже работавшего депутатом в Ассамблее штата. Те же, кто поддерживают Хиллари Клинтон, предпочитают под запись не говорить, чтобы не вступать в конфликт с общиной, отмечает корреспондент Forward.
Трампа поддерживают и в русскоязычной общине в Майами, расположенной в штате Флорида — одном из ключевых штатов в нынешней избирательной кампании.
«У мигрантов из СССР/России обычно два основных мотива при голосовании. Первая категория – это те, кто уезжал в поисках заботливого государства и закрепился в новой стране. Эти люди обычно ревностно относятся к своему статусу и видят в различных меньшинствах своих конкурентов. В особенности их раздражают мигранты, которые, как они считают, приезжают в чужой монастырь со своим уставом. Стоит добавить сюда, что часть наших бывших соотечественников не любит межкультурных контактов и живёт в русскоязычных гетто — им свойственна ксенофобия и поиск защиты у сильной руки. Это крайне консервативный электорат, он всегда любит разговоры о былом величии. Недаром во время первичных выборов Трамп собрал на участках в Брайтон Бич 80-84% голосов, что на двадцать с лишним процентов выше его результата по штату Нью-Йорк в целом. Вторая категория – те, кто уезжал от плановой экономики, в поисках свободного рынка. Это часто люди, которые ассимилировались и встроились в новую жизнь. Однако и они — клиенты Республиканской партии, но уже по экономическим причинам. Среди них поклонников Трампа куда меньше, но часть из них может поддержать его из соображений партийной дисциплины, голосуя против демократов», — говорит Григорий Юдин.
В то же время русскоязычная диаспора не так однородна, как может показаться на первый взгляд.
Родившийся в СССР М. долгое время работал в одной из правозащитных организаций Нью-Йорка, но эти выборы застали его в Европе: за несколько месяцев до этого он переехал туда, получив новое предложение по трудоустройству. М. голосовал досрочно.
«Первое американское голосование — это очень ответственный момент. Я его очень ждал и надеялся, что в бюллетенях будет имя Берни Сандерса. Демократ Хиллари Клинтон, получившая партийную номинацию, не мой кандидат. Она совершенно не вызывает у меня симпатий. По линии моей работы у меня очень много к ней вопросов, и я считаю, что, как бывший госсекретарь, Хиллари Клинтон несет ответственность за все нарушения прав человека, за всю политику усмирения диктаторов ввиду геополитических интересов, которую вело правительство. Однако Трамп — куда большее зло. Это угроза и стране, и миру. К сожалению, другие кандидаты не имеют вообще никаких шансов. Оказавшись в ситуации отсутствия выбора, я проголосовал за Хиллари Клинтон. Но мой голос все равно не за нее. Мой голос — против Трампа», — говорит М.
Официальная статистика сообщает, что в США живут около трех миллионов русских американцев. Численность украинской диаспоры — 930 тысяч человек. Белорусов в США около 800 тысяч, литовцев — 650 тысяч, латышей — 90 тысяч, грузин — 100 тысяч, узбеков — 50 тысяч, уроженцев Молдавии — 43 тысячи, азербайджанцев — 14 тысяч. Армянская диаспора в США, по разным оценкам, составляет от 800 тысяч до 1,5 миллионов человек. Остальные этнические группы существенно меньше.
Впрочем, дети иммигрантов в статистику могут не попасть. Служба переписи населения имеет дело с гражданствами. Национальность же записывается со слов респондентов, и поэтому часть детей русскоязычных родителей могут попасть в категорию «американцы».
Не стоит забывать и об огромной еврейской диаспоре, общая численность которой составляет не менее 1,5 миллионов человек. Часть из них тоже были рождены в СССР.
Таким образом, по самым скромным оценкам, речь идет, как минимум, о шести с половиной миллионах американских избирателей. Это всего два процента населения США. Однако в избирательной системе, где вместо прямой демократии используется институт выборщиков, важны предпочтения каждого штата. Когда разница между кандидатами минимальна, два процента — это, возможно, не так уж и мало.
