Барды из Италии учат "Купалінку"

Почему в Гродно? А потому что именно там в воскресенье проходило очередное "культурное нашествие", организованное при поддержке Еврорадио и 34mag.

В этот раз мы на белом "Мерседесе" привезли в Гродно двух бардов из Италии — Джипси Руфина и Андреа Роттина (перехватили их в белорусском туре на пути из Минска в Барановичи), дизайнера и музыканта Диму Ску и короткометражные фильмы One Short Film Festival.

Привезли не лишь бы куда, а в интересное культурное место — галерею "Крыга", которая находится в самом центре города, на Советской, располагается на втором этаже старого исторического здания и имеет дворик с уютной атмосферой, где мы и проводили кинопоказы и уличный концерт.

“Чтобы играли на улице? В Гродно? Последний раз такое, может, лет пять назад было", — удивлен гродненец Саша.

"В Гродно не много таких проектов бывает, особенно с участием иностранцев, — сказала актриса местного театра Женя Романович. — Я, пожалуй, впервые в Гродно слышу итальянца такого экспрессивного. Класс!"

Ну, давайте уже познакомимся с этими "класс"-музыкантами:

Экспрессивный итальянец — это Андреа Роттин, который живет в чешском городе Брно и под гитару и бубенцы на ноге поет wild folk  — чешские, словацкие, венгерские, цыганские, северо-итальянские и северо-испанские песни.

"А в Беларуси я нашел "Купалінку", — рассказал нам Андреа. — Но еще до конца не выучил, потому что всего неделю нахожусь здесь".

Зато коллеге Джипси Руфине понадобился лишь день, чтобы выучить три важных белорусских слова:

"Я могу сказать "прывет", могу сказать "дзякуй" и еще "пі...ц". Мне сказали, что когда напьешься, то это слово самое подходящее, чтобы описать свое состояние".

Что касается музыкальной философии барда Джипси — то это скромность:

"Мои песни приходят вместе с моей жизнью, с моими поездками. Я никого не хочу учить в своих песнях, я просто даю картинки, и люди могут увидеть в них все, что хотят".

На двух итальянских бардов приходилось два белорусских: гродненский "Некоторое отсутствие пуговиц" и барановичский Дима Ску. Последний — как бы и не бард, а дизайнер, но в последнее время все больше известен как музыкант. Его творчество базируется на "концепции доброты".

"Быть добрым очень хорошо! — заявляет Дима Ску. — Я не знаю, почему люди до сих пор все не стали добрыми. Все давятся, нет, нет, так не привычно в нашем обществе. А когда один добрый, другой добрый, много людей добрых — и не из-за денег, а просто так — мне кажется, это будет работать и об этом стоит петь".

И это, как мы увидели, действительно работает:

"Потешный этот Дима, веселый и мегапозитивный человек, который подкупает своими текстами, — поделился впечатлениями случайно попавший на выступление житель Гродно Илья. — Респект на самом деле, что приехали".

А что нам — приедем, и еще не один раз! Как сказала хозяйка галереи Мария Мацко: "Такие мероприятия рождают у молодежи прогрессивные, новые и светлые взгляды. И мобилизируют их, чтобы создавать красивый и интересный вокруг себя мир".