"Дата генератор": 25 декабря 1798 — родился Адам Мицкевич

Издавна тянутся споры, к какому народу нужно отнести этого великого поэта. Мне кажется, что здесь не о чем спорить. С какой стороны ни смотри, Мицкевич был литвином, с современной точки зрения — белорусом. Здесь он родился, здесь с XV века жили все его предки, здесь он воспитывался на белорусских легендах и преданиях, и все его знаменитые произведения посвящены своему родному краю — древней Литве, то есть Беларуси.

А то, что писал он по-польски, объяснить очень просто. Литературного белорусского языка в его времена не существовало. Языком всех образованных и культурных жителей нашего края был польский, как, кстати, в России французский. Напомню, что знаменитый российский поэт Александр Пушкин в возрасте 18 лет, когда закончил Царскосельский лицей, французский язык знал лучше, чем русский. Именно поэтому его прозвище в лицее было "француз". Более того, знаменитую поэму "Евгений Онегин" он в 1824 году (в 25 лет) начинал писать по-французски!

Мицкевич оставил огромное литературное наследие, состоящее из лирических стихотворений и баллад, эпических поэм, публицистики. Также осталось множество незаконченных произведений. Наиболее известны его поэмы "Дзяды", "Гражина", "Конрад Валленрод" и "Пан Тадеуш".

"Пан Тадеуш, или Последний наезд в Литве. Шляхетская история 1811–1812 гг. в двенадцати книгах, писанная стихами" (1834) — это настоящая энциклопедия жизни шляхетского народа, который более 500 лет господствовал в своём собственном государстве — Великом княжестве Литовском, Русском и Жемойтском.

Это не просто роман в стихах (как "Евгений Онегин"), это "национальная поэма", единственная в своём роде. Приёмами лиризма и реализма, пафоса и иронии Адам Мицкевич описал традиционный образ жизни, дух и нравы шляхетского народа Литвы (Беларуси). Шляхетские семьи часто враждовали между собой (в поэме это вражда между Соплицами и Горешками), но в час серьёзных испытаний они объединились в порыве патриотизма и упорно боролись за свой край.

Кто-то из литературоведов выразил правильную мысль: если бы в наших школах вместо поэмы "Евгений Онегин" и повести "Капитанская дочка" Пушкина изучали "Дзяды" и "Пана Тадеуша" Мицкевича, сегодня мы бы не жаловались на отсутствие национального сознания у большей части населения.

Но, как известно, выходцы из крестьян, которые десятки лет подряд занимали все руководящие должности в БССР, всегда относились к "панам", то есть к шляхте, со звериной ненавистью. А мысль о том, что героями произведений Пушкина были такие же паны — российские дворяне, — никогда не приходила в их головы, набитые мякиной.

И всё же за последние 30 лет Мицкевич стал известен своему народу. Почти все его художественные произведения изданы в хороших переводах на белорусский язык. Даже памятник ему в 2003 году поставили в Минске.