Эльжбета Радзивилл о Несвижском замке: Ужасно было видеть эту руину...
В эксклюзивном интервью княжна выразила разочарование реконструкцией замка, рассказала о домике, который в центре Несвижа ей оставил отец, и пообещала вновь приехать в Беларусь (БОЛЬШОЙ ФОТОРЕПОРТАЖ)
Четверо суток князья Радзивиллы провели в Беларуси. Посетили много исторических мест и, конечно же, родной Несвиж. Уже по дороге в аэропорт мне удалось задать несколько вопросов главному лицу среди всех гостей — 91-летней Эльжбете Радзивилл, дочери последнего владельца Несвижского замка Альбрехта Радзивилла.
Глеб Лободенко: Госпожа Эльжбета, каково ваше общее впечатление от этого визита?
Эльжбета Радзивилл: Моё впечатление, что город Минск — фантастичный, хороший, хорошо отстроенный. Визит наш был очень приятно принят. Не надеялась, что всё так будет, что будет столько милых слов, что нас так гостеприимно примут! И за это очень благодарим! Визит в Несвиж был очень утомительным, но ещё больше я была разочарована — увидеть такой красивый замок в таком печальном состоянии… И надеюсь, что он будет восстановлен так же хорошо и точно, каким был до 1939 года.
Глеб Лободенко: А что сейчас самое плохое в реставрации замка?
Эльжбета Радзивилл: Ужасная — эта башня, новая башня, которая не подходит к замку! Её надо заменить на башню, которая была в 1939 году и которая подходит ко второй башне, что над входом. И не может быть так: одна башня такая, вторая сякая. Кроме того, валы предложила бы сделать такими, какими они были. Чтобы можно было вокруг замка ходить по валам. Надеюсь, что все эти провалы и дырки (смеётся) будут хорошо заглажены.
Глеб Лободенко: А что вы думаете о том, что увидели внутри замка?
Эльжбета Радзивилл: Ну, внутри замка в основном так, как было — это очень хорошо. Правда, некоторые комнаты целиком изменены, неизвестно зачем. Ну и внутри надо делать так, как было перед 1939 годом, потому что было очень красиво тогда. Функционально и хорошо. А сейчас… Не очень понятно, как это будет… Если можно, я хотела бы приехать через год, в это же время, чтобы увидеть, как идёт восстановление. Если позволите, я с охотой приеду.
Глеб Лободенко: А что осталось в Несвиже со времён вашего детства?
Эльжбета Радзивилл: Многое осталось! Оно тоже изменено. Но всё это можно возвратить на предвоенное время, и очень легко. Для этого не понадобится каких-то больших затрат. Затрата будет одна — заменить эту новую гротескную возведённую башню, которая не подходит к замку. Сама по себе она очень красивая, но не подходит. А в жизни, и в истории идём вперёд, никогда назад. И это надо запомнить.
Глеб Лободенко: Госпожа Эльжбета, вы говорили, что в Несвиже ещё есть какой-то дом, который оставил вам отец…
Эльжбета Радзивилл: На главной улице, недалеко от почты стоит такой домик, который отец мне лично оставил в завещании. И было бы приятно для меня летом в нём пожить месяц. С готовностью бы приехала. И так же с готовностью пожила бы немного в замке.
Глеб Лободенко: Что ещё, помимо посещения Несвижа, вам понравилось со всего визита?
Эльжбета Радзивилл: Что правительство белорусское заботится о нашем наследии, что оно этим занимается, восстанавливает Несвиж — это очень важно. И что заботятся о замке.
Глеб Лободенко: А вы не хотели бы сегодня вернуться жить в Беларусь: Несвиж, замок?..
Эльжбета Радзивилл: Только на месяц летом! Только на один месяц, если будет тепло, хорошо и много цветов. С готовностью приехала бы в Несвиж.
Глеб Лободенко: А может, что-то в этом визите было неприятное?
Эльжбета Радзивилл: Ничего не было плохого. Ужасно было увидеть эту руину. Но есть надежда, что отстроят. А если есть надежда, значит, всё в порядке.
Уже у самого аэропорта госпожа Эльжбета просит ещё раз включить диктофон. Параллельно нас пытаются не подпустить к аэропорту милиционеры, поскольку как раз приземляется самолёт с российским премьером Путиным.
Эльжбета Радзивилл: Особенно радуюсь, что удалось приехать сюда вместе с сыном и внуками. Приехать в город, где мне было так хорошо. И … (Наш водитель авто говорит перекрывающему дорогу гаишнику: “Послушайте, у нас Радзивиллы, у них сейчас самолёт!” Гаишник тут же пропускает наш кортеж). И очень понравилась атмосфера белорусская, она очень приятная…
Самолёт отлетел, унося от нас 10 представителей рода Радзивиллов. Похоже, что им понравилось в Беларуси. Князь Матей даже пообещал осенью привезти в Несвиж всех своих пятерых детей. Да и княжна Эльжбета, как вы слышали, собирается ещё не раз навестить родной Несвиж. Беларусь будет ждать Радзивиллов.
В несвижском костёле Божьего Тела для княгини поставили трон
Она была очень растрогана
Шампанское “Радзивилл” от мэра Несвижа
Артисты в костюмах приветствуют князей
В Ратуши
У изразца с радзивилловским орлом
Музыка в честь княгини
Госпожа Эльжбета сказала, что в её детстве играли так же красиво
Обед от руководства города
Первый взгляд на замок
Радзивиллы у своего гнезда
Реставратор Друщиц убеждает княгиню, что всё так и было, когда она жила в замке
Княгиня отодвинула Друщица и направилась в эпицентр строительных работ
На этом месте была комната, в которой жила госпожа Эльжбета. Солигорский стройтрест разрушил эту галерею замка до земли
У главного камина в столовом зале
В этом зале княгиня Эльжбета 75 лет назад танцевала “Мазурку”
Среди лесов
Под флагом революции
Направляемся на валы
На валах госпожа Эльжбета рассказала, где был вход в подземный ход
Все были шокированы этими подробностями
Через 80 лет Бетка снова пошла гулять по валам
Чай для княгини
В восстановленном архиве
“Дайте посмотреть вот эту книгу!”
Выход из замка
Как только княгиня покинула замок, пошёл дождь
“Мерседес” с мигалкой для госпожи Радзивилл
80 лет назад госпожа Эльжбета тоже путешествовала с отцом по Беларуси на “Мерседесе”
Таким увидела замок его хозяйка
Четверо суток князья Радзивиллы провели в Беларуси. Посетили много исторических мест и, конечно же, родной Несвиж. Уже по дороге в аэропорт мне удалось задать несколько вопросов главному лицу среди всех гостей — 91-летней Эльжбете Радзивилл, дочери последнего владельца Несвижского замка Альбрехта Радзивилла.
Глеб Лободенко: Госпожа Эльжбета, каково ваше общее впечатление от этого визита?
Эльжбета Радзивилл: Моё впечатление, что город Минск — фантастичный, хороший, хорошо отстроенный. Визит наш был очень приятно принят. Не надеялась, что всё так будет, что будет столько милых слов, что нас так гостеприимно примут! И за это очень благодарим! Визит в Несвиж был очень утомительным, но ещё больше я была разочарована — увидеть такой красивый замок в таком печальном состоянии… И надеюсь, что он будет восстановлен так же хорошо и точно, каким был до 1939 года.
Глеб Лободенко: А что сейчас самое плохое в реставрации замка?
Эльжбета Радзивилл: Ужасная — эта башня, новая башня, которая не подходит к замку! Её надо заменить на башню, которая была в 1939 году и которая подходит ко второй башне, что над входом. И не может быть так: одна башня такая, вторая сякая. Кроме того, валы предложила бы сделать такими, какими они были. Чтобы можно было вокруг замка ходить по валам. Надеюсь, что все эти провалы и дырки (смеётся) будут хорошо заглажены.
Глеб Лободенко: А что вы думаете о том, что увидели внутри замка?
Эльжбета Радзивилл: Ну, внутри замка в основном так, как было — это очень хорошо. Правда, некоторые комнаты целиком изменены, неизвестно зачем. Ну и внутри надо делать так, как было перед 1939 годом, потому что было очень красиво тогда. Функционально и хорошо. А сейчас… Не очень понятно, как это будет… Если можно, я хотела бы приехать через год, в это же время, чтобы увидеть, как идёт восстановление. Если позволите, я с охотой приеду.
Глеб Лободенко: А что осталось в Несвиже со времён вашего детства?
Эльжбета Радзивилл: Многое осталось! Оно тоже изменено. Но всё это можно возвратить на предвоенное время, и очень легко. Для этого не понадобится каких-то больших затрат. Затрата будет одна — заменить эту новую гротескную возведённую башню, которая не подходит к замку. Сама по себе она очень красивая, но не подходит. А в жизни, и в истории идём вперёд, никогда назад. И это надо запомнить.
Глеб Лободенко: Госпожа Эльжбета, вы говорили, что в Несвиже ещё есть какой-то дом, который оставил вам отец…
Эльжбета Радзивилл: На главной улице, недалеко от почты стоит такой домик, который отец мне лично оставил в завещании. И было бы приятно для меня летом в нём пожить месяц. С готовностью бы приехала. И так же с готовностью пожила бы немного в замке.
Глеб Лободенко: Что ещё, помимо посещения Несвижа, вам понравилось со всего визита?
Эльжбета Радзивилл: Что правительство белорусское заботится о нашем наследии, что оно этим занимается, восстанавливает Несвиж — это очень важно. И что заботятся о замке.
Глеб Лободенко: А вы не хотели бы сегодня вернуться жить в Беларусь: Несвиж, замок?..
Эльжбета Радзивилл: Только на месяц летом! Только на один месяц, если будет тепло, хорошо и много цветов. С готовностью приехала бы в Несвиж.
Глеб Лободенко: А может, что-то в этом визите было неприятное?
Эльжбета Радзивилл: Ничего не было плохого. Ужасно было увидеть эту руину. Но есть надежда, что отстроят. А если есть надежда, значит, всё в порядке.
Уже у самого аэропорта госпожа Эльжбета просит ещё раз включить диктофон. Параллельно нас пытаются не подпустить к аэропорту милиционеры, поскольку как раз приземляется самолёт с российским премьером Путиным.
Эльжбета Радзивилл: Особенно радуюсь, что удалось приехать сюда вместе с сыном и внуками. Приехать в город, где мне было так хорошо. И … (Наш водитель авто говорит перекрывающему дорогу гаишнику: “Послушайте, у нас Радзивиллы, у них сейчас самолёт!” Гаишник тут же пропускает наш кортеж). И очень понравилась атмосфера белорусская, она очень приятная…
Самолёт отлетел, унося от нас 10 представителей рода Радзивиллов. Похоже, что им понравилось в Беларуси. Князь Матей даже пообещал осенью привезти в Несвиж всех своих пятерых детей. Да и княжна Эльжбета, как вы слышали, собирается ещё не раз навестить родной Несвиж. Беларусь будет ждать Радзивиллов.
В несвижском костёле Божьего Тела для княгини поставили трон
Она была очень растрогана
Шампанское “Радзивилл” от мэра Несвижа
Артисты в костюмах приветствуют князей
В Ратуши
У изразца с радзивилловским орлом
Музыка в честь княгини
Госпожа Эльжбета сказала, что в её детстве играли так же красиво
Обед от руководства города
Первый взгляд на замок
Радзивиллы у своего гнезда
Реставратор Друщиц убеждает княгиню, что всё так и было, когда она жила в замке
Княгиня отодвинула Друщица и направилась в эпицентр строительных работ
На этом месте была комната, в которой жила госпожа Эльжбета. Солигорский стройтрест разрушил эту галерею замка до земли
У главного камина в столовом зале
В этом зале княгиня Эльжбета 75 лет назад танцевала “Мазурку”
Среди лесов
Под флагом революции
Направляемся на валы
На валах госпожа Эльжбета рассказала, где был вход в подземный ход
Все были шокированы этими подробностями
Через 80 лет Бетка снова пошла гулять по валам
Чай для княгини
В восстановленном архиве
“Дайте посмотреть вот эту книгу!”
Выход из замка
Как только княгиня покинула замок, пошёл дождь
“Мерседес” с мигалкой для госпожи Радзивилл
80 лет назад госпожа Эльжбета тоже путешествовала с отцом по Беларуси на “Мерседесе”
Таким увидела замок его хозяйка
Фото Глеба Лободенко, labadzenka.by