Хлебозавод: "Название "Радзівілл" — фантазийное" (фото)

Запрос относительно ошибки (написание по-белорусски фамилии "Радзівіл" с двумя "л" на конце) направил на столичный Хлебозавод № 2 блогер Глебо Лободенко. Раньше этот хлеб назывался "Радзівілаўскі", но потом по какой-то причине был переименован в  "Радзівілл". По-польски и по-русски фамилия наших знаменитых князей пишется с двумя "л", но по белорусским правилам — с одной.

Из хлебозавода пришел неожиданный ответ за подписью директора Святослава Адиняева: "Название хлеба "Радзівілл" является фантазийным названием, состав рецептуры согласован с ГУ "Республиканский центр гигиены, эпидемиологии и общественного здоровья".

"Безусловно, это абсурдное объяснение, чтобы оправдать досадную ошибку, — комментирует ответ Глеб Лободенко. — Ведь на хлебе изображен герб рода Радзивиллов. Или герб тоже "фантазийный"?"

Глеб отмечает, что во время своих многократных за последние годы приездов в Беларусь потомки рода Радзивиллов всегда с благодарностью принимали в подарок тогда еще "Радзівілаўскі" хлеб (на фото) и не предъявляли никаких имущественных претензий за использование своей фамилии-бренда.