Матей Шайковский: В Беларуси я чувствую себя как дома
Музыкант Kapelі ze Wsi Warszawa поделился мыслями о нашей стране, индустриализации и современности, проанализировал выступление в Минске и пригласил на юбилей.
С Мачеком мы познакомились лет 10 назад, а может и больше. "Капелла" уже тогда набирала обороты, а Мачек проводил концерты этнической музыки в Государственном этнографическом музее в Варшаве, работал на радио и занимался еще тысячей полезных для польской культуры вещей. Прошло время. Сейчас его Kapelіа ze Wsi Warszawa — всемирно известная группа, а сам Мачек — основатель супер-группы “R.U.T.A.”, которая исполняет песни бунтов, и обладатель Паспорта Политики — престижной награды журнала “Политика” в области "Музыка". Паспорт он получил "за идеи, воссоздающие польские традиции наилучшим образом".
После концерта Kapelі ze Wsi Warszawa в Минске Мачек дал небольшое интервью Еврорадио. Интервью-монолог с размышлениями о Западе и Востоке, музыке и людях.
Kapela ze Wsi Warszawa в Минске
********
Еврорадио: С какими мыслями вы ехали в Минск и с какими возвращаетесь на Родину?
Матей Шайковский: Это очень хороший вопрос! Выглядит все таким образом, что везде есть какое-то представление. Думаешь: там, где-то, на Востоке, так, шмак... Въехав в Беларусь, первое, что подумал, а это была пять часов утра: бываем здесь всегда проездом в Россию, стоим в Бресте, пока меняют колеса поезда, три часа, и никогда на дольше здесь не задерживаемся. Но сейчас проехали мы добрую часть Беларуси и сразу обратили внимание на то, какая здесь невероятная природа, какой простор, какая хорошая вибрация! Мы услышали, что здесь существует иная вибрация, нежели в Польше, здесь есть то натуральное, что Запад уничтожил. Такой дикий простор и природа! Здесь все совсем по-другому. Мы видели аистов, десятки птиц, луга, леса! Едешь-едешь — и тебе не скучно!.. Мы играем музыку, которая связана естественным, органическим образом с природой. Эта музыка является аффирмациями природы и одновременно ее голосом. Если бы пение птиц можно было переложить на инструменты, собственно, получилась музыка, как "Яр", Kriwi, как Тодар, "Троіца", Kapela… Потому что это музыка природы, музыка Матери-Земли. Мы ищем такие анклавы. Существуют анклавы уже в этом мире, например, Беловежская пуща — это то, что нас объединяет, о чем мы должны заботиться. А в Польше не заботятся об этом.
Еврорадио: У нас тоже разное может быть...
Матей Шайковский: Нет! В Беларуcи нельзя этого уничтожать! А в Польше можно проводить лесное хозяйство, которое является прикрытием для того, чтобы лес уничтожать. Это скандал! Когда мы играем где-то в мире, то всегда приглашаем всех посетить Беловежскую пущу на границе Польши и Беларуси — единственный в своем роде натуральный лес в Европе! Может где-то пытаются нечто подобное открыть — натуральное та индустриализация уничтожила. А у нас есть! Это невероятное сокровище! Мы должны только пробуждать сознание, что это важное место. Я это чувствую... Я здесь ощущаю прекрасную вибрацию, я здесь чувствую себя как дома: здесь есть та же сердечность людей и славянская душа. Знаешь, что это за душа?! (смеется)
Еврорадио: Знаю-знаю! Так может собираетесь устроить экспедицию в белорусские деревни?
Матей Шайковский: Мы очень хотим! Даже думали, чтобы что-то такое устроить осенью этого года. Однако календарь мероприятий и наши дела свидетельствуют о том, что нет на это времени. Жаль, конечно. Приглашаю к нам на Бебжу, на Сувальщину, туда, где ятвяги когда-то жили — мифическое племя, которое вырезали крестоносцы. Они не были христианами, их уничтожили, но осталась культура, язык, какие-то невероятные пробуждающиеся духи прошлого. На этих землях рождались великие творцы... Это серьезное дело. Открываю там какую-то часть себя. Там есть все для познания истории, пространства и людей...
Сейчас в Варшаве живет Наста Некрасова. Ее группа FolkRoll получила на "Новой традиции" в 2009 году главную награду — гран-при, а играла белорусский музыку. При этом фестиваль организован Польским радио и направлен на развитие польской музыки. И здесь выигрывает белоруска с белорусской группой, с белорусскими песнями, получает награду Чеслава Немена, который также родился в Беларуси и был гениальнейшим вокалистом, который был и у нас, и у вас. Наста участвует в группе "R.U.T.A.", и с ней сейчас мы подготовили "Песни бунтов" — это будут белорусские, украинские и польские песни. Мне кажется, что наступило время встречи, познания... Поляки мало знают о белорусах... Есть какие-то стереотипы — а тут надо узнать, поговорить, приехать... Посмотри, как похожи наши языки! Нужно почувствовать эту музыку! Какая разница между концертами здесь и на Западе? Здесь люди сразу чувствуют музыку сердцем. Сразу! Они слушают каждый звук и не анализируют его, а попросту впитывают в себя. А на Западе они пытаются ее понять рационально: положить в какой-то ящичек в голове, с чем сравнить — а может это элемент кельтский, а может бретонский или какой-то другой? Они также ее чувствуют, конечно, но совершенно по-другому, через ум — а тут сразу сердцем... Везде тяжело, беда, какие-то дела... Но они не столь важны для людей. Люди — это люди, и восприятие нас здесь очень позитивное. Нечто подобное было в Литве. Это было безумие! Литовцы тоже немного другие, однако их ощущения были похожи на реакцию белорусов.
*************
В марте Kapelа ze Wsi Warszawa выпустила шестой по счету альбом “Nord”, в записи которого приняли участие знаменитая шведская группа Hedningarną и канадская шаманка Сэнди Скофилд.
*************
Еврорадио: Обычно под вашу музыку люди танцуют. Не расстроил ли тебя минский сидячий зал?
Матей Шайковский: Нет, что ты, не надо танцевать! Маша! Они сидели и были заслушанные. Я видел, они улыбались! Это было нечто прекрасное. Я видел доброжелательность, радость, сердечное принятие. Это было для нас то, о чем можно мечтать, — принятие! Мы очень благодарны за это. Здесь еще зал специфический, здесь надо подбирать музыку. Но мы видели, что они впитывают ее собой. Поэтому и мы вошли в состояние немного гипноза, нашей племенной трансовости. В конце зазвучала песня "Pada dezczyk" из Сувальщины — северо-западная Польша, которая переходит в Подлясье, а тут уже и Беларусь! Вот такая вибрация, и люди это чувствовали!
Вокалистка и цимбалистка группы Magdalena Sobczak Kotnarowska
Еврорадио: В этом году Kapela ze Wsi Warszawa отметит свое 15-летие...
Матей Шайковский: Да! Приглашаем всех к Тешину — это в горах на границе с Чехией. Там, в театре Мицкевича, который также был белорусом, встречаются наши друзья, которые играли в "Капелле", собственно, "Капелла", с музыкантами с разных сцен. Будет, например, Цезари Студняк с Юстыной Шафран из музыкального театра “Капитоль”, с которыми мы сделали мюзикл “Музыканты Большого поля” — оперетку, легкую музыкальную комедию, очень смешную. Смеялись, главное, мы, как позднее оказалось, над тем, что мы были выключенными на сцене, но это было очень радостно. Будет диджей Феликс, или Калибер 44 — легендарный польский хип-хоппер. Будет Паблапава — из группы Vavamuffin, будут фольклорные исполнители из тешинского хора и гурале из Липницы Вельской, которые были первыми учителями "Капеллы" — в 1996 году мы ездили к ним учиться играть на скрипках, учиться открытию горло, белому открытому пению и народным песням. Также приедет сеньор Людвик Млынарчик — невероятная фигура, лютник, гениальный скрипач, учитель музыки и основатель группы. У него очень высокий и сильный голос и замечательно "режет" на скрипке... Это все будет 7 июля и мы всех приглашаем!
**************
И еще. В конце выступления "Капеллы" в Минске Мачек вышел к микрофону и сказал теплые слова в адрес белорусских музыкантов, подтолкнув тем самым публику к уважению своего, родного.
Матей Шайковский: В завершение позвольте рассказать, насколько важной для нас является белорусская музыка. Слушаем ваши группы многие годы, начиная с таких легенд, как "Палац", Тодар и WZ-Orkiestra, N.R.M., Маша и группа “Яр”, "Троіца", Наста Некрасова, до таких легенд, как "Гражданская Оборона" — надеюсь, знаете. Благодарим вас, до встречи, Беларусь!
Еврорадио в свою очередь поздравляет Kapelu ze Wsi Warszawa с 15-летием! Желаем вам однажды получить "Грэмми", и не одну, и, конечно, чаще радовать нас, белорусов, своими концертами. Здесь ведь хорошая вибрация!
