На "Творчай кухні" поэтесса и переводчица Алеся Башаримова
На "Творчай кухні" Алеся Башаримова
28 июля на нашей "Творчай кухні" поэтесса и переводчица Алеся Башаримова. Поговорим о переводах и о том, как переводческая работа влияет на написание собственных текстов — в этом году у автора вышел поэтический сборник "Расамаха"!
Алеся почитает переводы стихов шведского поэта Вернера Аспенстрема, один сборник которого переводчица издала в прошлом году и ещё два — планирует. Не обойдём вниманием в разговоре переводы с Астрид Линдгрен и Туве Янссон. И надеемся узнать, когда ждать остальные книги о мумитролях по-белорусски.
“Творчая кухня” – совместный проект "Еврорадио" и Белорусского ПЕН-центра. Это программа, где члены ПЕНа делятся своим творчеством онлайн: читают стихи, прозу, переводы, поют, рассказывают о своей жизни во время пандемии и отвечают на вопросы зрителей.
Чтобы следить за важными новостями, подпишитесь на канал Еврорадио в Telegram.
Мы каждый день публикуем видео о жизни в Беларуси на Youtube-канале. Подписаться можно здесь.