Почему белорусы не видят новое белорусское кино, которое показывают за границей?

Тарас Тарналицкий

Тарас Тарналицкий / fecebook.com

— Авторы чувствуют ответственность перед людьми, которых снимали, поэтому далеко не все белорусские фильмы сегодня можно показывать публично, — говорит Еврорадио кинокритик и соорганизатор премии "Чырвоны верас" Тарас Тарналицкий.

С 2021 года премия отмечает лучшие достижения в сфере независимого белорусского кино, но зачем проводить такие конкурсы, если фильмы остаются анонимными или вообще не доходят до своих зрителей в Беларуси?

О том, как существует и распространяется белорусское кино в условиях цензуры, читайте в нашем интервью с Тарасом Тарналицким.


— Тарас, скажите, пожалуйста, зачем нужна такая кинопремия, если фильмы участников не показывают и их сложно самостоятельно посмотреть, живя в Беларуси?

— Смысл в том, что через эту премию мы создаем нарратив белорусскости. Потому что эти фильмы так или иначе будут выходить за пределы Беларуси, но то, что они белорусские, почти никто не знает.

— "Чырвоны верас" — это исключительно миграционное событие?

— Тут сложно сказать. С одной стороны, да. Мы находимся в эмиграции, и само событие проходит в эмиграции.

Но по сути — это всё же событие, которое связывает людей, белорусов, в первую очередь белорусских кинематографистов, которые живут в разных уголках мира, в одно место, в единое целое.

Как я уже сказал, мы создаём нарратив. С одной стороны, это белорусская премия.

С другой стороны, мы хотим показать, что белорусское кино — более сложное и разнообразное, чем то, что декларирует государство, когда оно выделяет деньги и создаёт фильмы, называя их белорусскими. Это неправда.

Белорусское кино значительно более содержательное, значительно более разнообразное, и оно существует в том числе за пределами страны. Поэтому с одной стороны — да, это эмиграционное событие. Но на саму церемонию приезжают в том числе люди, которые живут на территории Беларуси. И среди заявок, которые нам подавали, были авторы, что живут в Беларуси.

Но, понятно, по определённым причинам мы о них не рассказываем.


— Кстати, почему среди номинантов и победителей фигурируют анонимные авторы? Как кино и массовое искусство остаются анонимными?

— Именно потому, что в Беларуси очень репрессивный контекст. У нас сажают в том числе за то, что люди снимают кино, обсуждают кино или просто имеют другое мнение, которое не разделяет официальный режим Аляксандра Лукашенко.

Поэтому люди боятся репрессий относительно себя и своих родственников. Но мы всё равно не можем отделять этих людей от общего культурного контекста. Мы их интегрируем, но при этом даём им возможность участвовать открыто или анонимно. Поэтому в номинациях и среди победителей есть анонимные фильмы. И нам кажется, что это отражение нашего времени.


— Если премия не только про тех белорусов, кто живёт за границей, почему среди участников нет фильмов из "Беларусьфильма" или снятых белорусскими авторами в России?

— Основная миссия нашей премии — в том числе подсвечивать независимых авторов и авторов, которые не создают идеологический контент. В том числе профинансированный за деньги государства, режима Лукашенко и режима Путина.

Поэтому, к сожалению, те фильмы, которые профинансированы государством, мы не рассматриваем. Но их нам и не присылают.

Мы приглашаем всех кинематографистов подаваться, если они хотят, чтобы их работу увидело профессиональное жюри, но у нас вот такая позиция. Она существует с первой церемонии, с первого конкурса, который прошёл в 2021 году. В этом году — третий раз.

И мы до сих пор считаем важным отделять пропагандистский контент, созданный за деньги двух агрессивных авторитарных государств, и независимых кинематографистов, которые вынуждены другим образом финансировать свою кинотворчество.

Я думаю, что всё это изменится, когда изменится власть в этих двух странах. Но пока у нас такие принципы работы.


— Можешь немного поделиться своими впечатлениями от последней премии?

— Я напомню, что мы рассматриваем работы за два года. Первый раз — за 2019–2020, второй — за 2021–2022, а теперь мы рассматривали фильмы 2023–2024 годов. Сама премия, отбор и победители становятся более профессиональными. Мне кажется, что это основная особенность нынешней премии. И то, что мы её провели в этот раз в Варшаве, а не в Берлине, как в прошлом году — это тоже показатель того, что мы нашли своё место и будем стараться расти дальше, искать новых авторов и поддерживать их хотя бы таким образом.

Чаму беларусы не бачаць новае беларускае кіно, якое паказваюць за мяжой?
KRS 0000507234. Cel 137070

Чтобы следить за важными новостями, подпишитесь на канал Еврорадио в Telegram.

Мы каждый день публикуем видео о жизни в Беларуси на Youtube-канале. Подписаться можно тут.