"После запрета книга "Гродназнаўства" стала в городе номером один"

Еврорадио: Почему в Гродно удалось организовать независимую издательскую деятельность, а в других регионах — нет? Скажем, нет аналога издательской серии “Гарадзенская бібліятэка”.

Эдуард Дмуховский: Если брать исторически и сравнивать Гродно с Могилевом, Витебском, Полоцком, то Гродно на фоне этих исторических мест выглядит почти как деревня. Потому что в Гродно был замок, куда любили приезжать короли, великие князья, разные первые лица нашего государства, для них здесь был отдых, охота. Тот же Могилев — это восточноевропейский город с глубокими магдебургскими традициями, цехами, на пересечении торговых путей. А если мы возьмем рисунки Наполеона Орды, то Витебск больше впечатляет, чем Гродно. Поэтому просто надо делать свое дело, мы решили, что можем это делать, и у нас получилось. Гродненскую историю также можно и нужно исследовать, писать и печатать книжки бесконечно. А во всех городах, которые я перечислил, можно делать это еще с большим энтузиазмом, большим размахом, потому что это были настоящие торгово-ремесленические, политические центры нашего государства.

Еврорадио: Сколько за 6 лет серией "Гарадзенская бібліятэка" было выпущено книг, и какими изданиями вы больше всего гордитесь?

Эдуард Дмуховский: На сегодняшний момент вышло более 20 позиций, меня как историка больше, конечно, интересуют исторические книги: "Рыцары і дойліды Гародні" Алеся Кравцевича. Книга оформлена знаменитым белорусским художником Татарниковым. Также авторские работы "Гродназнаўства" и "Біяграфіі гарадзенскіх вуліц" или "Магдэбургская Гародня" Юрия Гордеева.

Еврорадио: Чувствуете ли, что гродненцы ожидают выхода новых книг? Существует ли опыт?

Эдуард Дмуховский: Да, гродненцы ждут наших новых книг. Потому что мы положительно зарекомендовали себя. Они ждут от нас хорошей и интересной книги.

Еврорадио: А кто читатель книжной серии "Гарадзенская бібліятэка": это белорусскоязычный интеллигент? Попадает ли книга в руки русскоязычной аудитории?

Эдуард Дмуховский: Это просто гродненцы от мала до велика. Зависит от интереса. Если читатель интересуется нашими знаковыми классиками литературы Западной Беларуси: Гениюш, Быков, Карпюк — то покупают эти позиции. Разумеется, в топе сейчас историческая литература, касающаяся нашего города.

Еврорадио: В ходе дискуссии об исторической белорусской книге говорили, что распространять книги в Беларуси довольно сложно. Как будете работать дальше, после печально известных репрессий против авторов "Гродназнаўства" и после того, как книги и журналы ARCHE были конфискованы во время презентации в Гродно?

Эдуард Дмуховский: Мы перед собой не ставим цели, чтобы книжная серия стала каким-то бизнес-проектом.

Еврорадио: Можно ли как-то использовать преследование книги "Гродназнаўства" в свою пользу, ведь книга стала узнаваемой?

Эдуард Дмуховский: Действительно, книга стала более известной, и стала номер один, но основная проблема — это авторы, которые работают и создают эти книги. Кандидат исторических наук Андрей Чернякевич был уволен с работы, а в наших условиях это большая проблема, ведь потеряна и работа, и статус преподавателя, человек фактически оказался на улице. Дальше мы будем все учитывать, будем защищаться, возможно, наши авторы будут печататься под псевдонимами.