Презентация на Еврорадио: ЕР "Цырульня свету" от группы Bristol (слушать)
Дебютный макси-сингл содержит четыре белорусскоязычных трека, которые музыканты называют трибьютом группе Hair Peace Salon.
Минская инди-группа Bristol презентует дебютный макси-сингл "Цырульня свету". Он состоит из четырех белорусскоязычных песен, две из которых — кавер-версии. Специально для ЕР лидер группы Олег Вяль сделал перевод песни "Video Games" американки Lana Del Rey и песни "Out of Time" своей бывшей группы Hair Peace Salon.
"Мне захотелось попробовать что-то новое, что-то изменить в своей творческой работе, — объясняет Олег. — Я подумал, что музыку вряд ли удастся поменять, так как она во мне, да и инструменты в обеих группах те же самые, а вот языком можно как-то все это обыграть. И мне кажется, что получилось. Во всяком случае, я доволен тем, как звучат на белорусском языке эти треки".
Работа над всеми треками ЕР велась еще когда группа Нair Рeace Salon не ушла в бессрочный творческий отпуск, отсюда и название макси-сингла "Цырульня свету" (англ. hair peace salon). Этим релизом музыканты хотят "обозначить конец одного и рождение другого этапа в музыке".
Теперь Bristol начинает работать над дебютным полноценным альбомом. Правда, пока у них нет ни примерных дат, ни отработанного материала, "есть только сильное желание", признается Олег.
- Трек-лист:
- 1. Гэта магчыма
- 2. Неба абраз
- 3. Па-за часам (HPS - Out of time cover)
- 4. Відэагульні (Lana Del Rey "Video games" cover)
- Участие в записи:
- Aleh Vialic (акустика, вокал)
- Макс Быков (гитара)
- Гена Дроп-ре (бас)
- Alex Stepkinz (барабаны)
- Павел Синило “Еverest Studio” (сведение, мастеринг)
- Елена Романенко (автор фото обложки)
- Анастасия Тараченко (оформление, дизайн обложки)