Халип освободят после публикации интервью с Лукашенко в Independent?
За что извиняется перед руководителем Беларуси главный редактор "Новой газеты"? Комментирует пресс-секретарь Администрации Павел Легкий и сам Дмитрий Муратов.
Дмитрий Муратов: "Мне показалось и редакции показалось, что мы поспешили со своими оценками. Нам пояснили люди, которые работают в белорусском государственном аппарате, что мы очень много и очень быстро хотим. Что должен быть закон, все это должно быть сделано, как он обещал. И этого не бывает за 2 или 3 дня. И вы, собственно говоря, можете навредить Халип, когда требуете всего быстро и немедленно. Я Халип сказал, что отправлю письмо, извинюсь за поспешность. Теперь мы ждем".
Главный редактор "Новой газеты" Дмитрий Муратов написал письмо Александру Лукашенко. В нем он просит прощения за поспешные выводы о том, что обещание освободить Ирину Халип оказалось невыполненным.
Прокомментировать ситуацию Еврорадио просит пресс-секретаря президента Павла Легкого. Почему извиняется редактор Новой газеты? Действительно ли Александр Лукашенко обещал освободить Ирину Халип?
Павел Легкий: "Я связан определенными обязательствами, которых я, как руководитель пресс-службы президента, обязан придерживаться. У меня есть определенные договоренности с Independent. Я данную ситуацию не комментирую. Все что я сказал, это то, что никакой Оливер Пул интервью у президента не брал. А что касается того вопроса, который вы подняли, я все-таки дождусь публикации интервью в Independent, и на основании этой публикации, тогда может быть, что-то скажу".
То, что 9 октября Александр Лукашенко действительно давал интервью The Independent и BBC, Павел Легкий подтвердил. Это косвенно свидетельствует о том, что кадры со словами Александра Лукашенко, распространенные в интернете, настоящие:
Пока интервью с руководителем Беларуси не появится полностью в The Independent, ничего не хочет комментировать Павел Легкий. Ожидает и "Новая газета".
Еврорадио: Я так понял, что были какие-то договоренности, и только когда выйдет интервью, можно будет о чем-то говорить?
Дмитрий Муратов: "Я тоже так понял: когда выйдет интервью, можно будет говорить. А знаете, что нас смутило? Почему спешили? Потому что запись была опубликована в Беларуси без фрагментов, которые касались Халип. Но, с другой стороны, это авторское право — в какой версии публиковать интервью. Мы хотим оставаться только в рамках закона и стандартов журналистики. Нам сказали: вы спешите, это поджимание. Мы говорим: Нет, что вы! Вот мое письмо и моя голова, дорогие".
По белорусскому телевидению уже была показана сокращенная версия интервью, в которой диалог об Ирине Халип отсутствует. Павел Легкий в разговоре с Еврорадио отметил, что этот показ части интервью прошел по договоренности с британскими правообладателями.
Павел Легкий: "Вся эксклюзивная информация, как мы договаривались, находится в руках наших партнеров из Independent. И я в данной ситуации жду, когда появится интервью. Если там что-то будет отсутствовать, то я об этом скажу дополнительно. Те кусочки, которые были распространены в день проведения интервью — это небольшие кусочки, о которых мы договорились с нашими британскими партнерами".
Публикация в "Новой газете" насчет несдержанного обещания произошла раньше официальной публикации интервью, поэтому и выводы о несдержанном обещании сделаны поспешно. Интервью еще не опубликовано, а значит, официально не озвучено и обещание Александра Лукашенко. За поспешность и извиняется перед ним главный редактор "Новой газеты".