Чтобы посетить “Бардовскую осень”, польские белорусы откладывают все дела
За много лет своего существования фестиваль бардовской и авторской песни стал настоящим праздником для белорусского меньшинства в Польше. 22-24 октября на Подляшье прошла 17-я “Бардаўская восень”. Традиционный музыкальный фестиваль проводится в Белостоке и нескольких городках, где белорусы живут наиболее концентрировано, — Бельске Подляшском, Гайновке, Городке и Тэрэмисках.
“У нас есть три самых больших ежегодных музыкальных мероприятия: рок-фестиваль "Басовішча", праздник белорусской песни, где показывается фольклор, это больше для старшего поколения. И “Бардаўская восень”, которая стремится заставить публику подумать”, — говорит один из организаторов фестиваля, заместитель председателя “Союза белорусской молодежи” Игорь Лукашук.
Певица Илона Карпюк начала участвовать в “Бардаўскай восені”, когда училась в белорусском лицее в Гайновке. С того времени в составе разных групп она не пропустила ни одного фестиваля.
“У меня нет никаких сомнений, что это праздничные дни для белорусов Подляшья. Есть такие люди, которые резервируют себе такие дни и говорят, что у них других планов нет, посвящают их белорусской культуре и музыке”, — говорит Илона.
В интервью Еврорадио Илона призналась: во время концерта в Бельске из-за радостных эмоций она совсем забыла сказать, что в этом году группа “Ilo&Friends” отмечает маленький юбилей. Известный акустический бэнд на “Бардаўскай восені” выступает в пятый раз. Группа исполнила несколько песен на стихи Владимира Короткевича и Анатоля Сыса.
Подляшскую публику очаровал совместный проект барда Олега Кобзаря и поэтессы Надежды Артимович. Под гитару и виолончель Олег Кобзарь пел песни на слова любимой среди белорусами Польши писательницы.
Сам музыкант родом из Гомеля. С культурой белорусов в Польше познакомился благодаря жене, которая родом с Подляшья. В разговорах о жене бард уже несколько лет добавляет определение “бывшая”, но здешняя среда затянула настолько, что возвращаться в родной Гомель он не стал. Олег Кобзарь рассказал, что вскоре появится диск “Берег”. На пластинке будут стихи в исполнении Надежды Артимович и песни, написанные по ее поэзии.
“У нас есть три самых больших ежегодных музыкальных мероприятия: рок-фестиваль "Басовішча", праздник белорусской песни, где показывается фольклор, это больше для старшего поколения. И “Бардаўская восень”, которая стремится заставить публику подумать”, — говорит один из организаторов фестиваля, заместитель председателя “Союза белорусской молодежи” Игорь Лукашук.
Певица Илона Карпюк начала участвовать в “Бардаўскай восені”, когда училась в белорусском лицее в Гайновке. С того времени в составе разных групп она не пропустила ни одного фестиваля.
“У меня нет никаких сомнений, что это праздничные дни для белорусов Подляшья. Есть такие люди, которые резервируют себе такие дни и говорят, что у них других планов нет, посвящают их белорусской культуре и музыке”, — говорит Илона.
Подляшскую публику очаровал совместный проект барда Олега Кобзаря и поэтессы Надежды Артимович. Под гитару и виолончель Олег Кобзарь пел песни на слова любимой среди белорусами Польши писательницы.
Сам музыкант родом из Гомеля. С культурой белорусов в Польше познакомился благодаря жене, которая родом с Подляшья. В разговорах о жене бард уже несколько лет добавляет определение “бывшая”, но здешняя среда затянула настолько, что возвращаться в родной Гомель он не стал. Олег Кобзарь рассказал, что вскоре появится диск “Берег”. На пластинке будут стихи в исполнении Надежды Артимович и песни, написанные по ее поэзии.
Как и предсказывало Еврорадио, гран-при “Бардовской осени” получил Евгений Барышников. Молодой музыкант родом из Слонима. В конкурсной части он пел песни “Шчара” и “Дзяды”. Теперь Евгений рассчитывает на скорый выпуск первого студийного альбома.
Вне конкурса играли прежние лауреаты фестиваля Татьяна Белоногая и “Босае сонца”, W-Z Orkiestra & Змитер Вайтюшкевич, Ольга Акулич и Лявон Вольский. Песни “Юзік і Казік”, “Простыя словы” бельская публика пела вместе с музыкантами. “Народны альбом” в Польше знают не хуже, чем в Беларуси. К тому же эта музыка когда-то уже звучала на традиционном осеннем фестивале:
“Для меня это была первая “Бардаўская восень”. Это был год 1996, наверное. Я был в конкурсе и исполнил эти песни как бард-новичок. Хотя никогда не чувствовал себя бардом, просто использовал возможность поехать на фестиваль, как теперь эту возможность пользуют молодые исполнители. И я занял 2 место”, — рассказал Лявон Вольский.
Вне конкурса играли прежние лауреаты фестиваля Татьяна Белоногая и “Босае сонца”, W-Z Orkiestra & Змитер Вайтюшкевич, Ольга Акулич и Лявон Вольский. Песни “Юзік і Казік”, “Простыя словы” бельская публика пела вместе с музыкантами. “Народны альбом” в Польше знают не хуже, чем в Беларуси. К тому же эта музыка когда-то уже звучала на традиционном осеннем фестивале:
“Для меня это была первая “Бардаўская восень”. Это был год 1996, наверное. Я был в конкурсе и исполнил эти песни как бард-новичок. Хотя никогда не чувствовал себя бардом, просто использовал возможность поехать на фестиваль, как теперь эту возможность пользуют молодые исполнители. И я занял 2 место”, — рассказал Лявон Вольский.
Организаторы собираются развивать “Бардаўскую восень” и создали специальный сайт www.vosien.org. Там будут добавляться архивные материалы, а также объявления об отборе на будущий фестиваль.
