"Отставка Вестервелле не приведет к изменению внешней политики Германии"

Показ фильмов, концерты, театральные постановки, фотовыставки, дегустация немецких вин, семинары и конференции — далеко не полный перечень мероприятий, которые пройдут во время "Недель Германии" с 26 сентября по 20 октября.

И все это происходит в то время, когда страны Европы борются с экономическим кризисом и экономят каждый евроцентр. А в самой Германии идет процесс смены правительства. О том, можно ли экономить на знакомстве белорусов с культурой Германии, что ожидает белорусско-немецкие отношения по окончании выборов в бундестаг и после смены руководителя немецкого внешнеполитического ведомства, Еврорадио говорит с заместителем посла Германии в Беларуси Хольгером Рапиором.

Еврорадио: Программа "Недель Германии" обширная, а некоторые мероприятия — весьма дорогостоящие. Пришлось ли столкнуться с какими-нибудь проблемами при подготовке "Недель"?

Хольгер Рапиор: К счастью, во время подготовки "Недель Германии" у нас не было никаких финансовых проблем. Что касается этого аспекта, то мы были хорошо обеспечены. Одно из мероприятий потребовало больших финансовых затрат, тем не менее, несмотря на это, оно состоится. Но большая часть мероприятий, которые проводятся в рамках "Недель Германии", не требуют больших расходов. По сути, успех этих мероприятий зависит от доброй воли их участников. К примеру, часть мероприятий просто не смогла бы состояться без активного и добровольного участия в них белорусских школьников.

Еврорадио: Культура, экономика, обучение — какой максимальной цели вы хотите достичь, проводя столь крупномасштабное мероприятие?

Хольгер Рапиор: Презентация своей национальной культуры — это нормальная практика действий любой страны, которая проводит международную работу в этом направлении. Что же касается внешней культурной политики Германии, то мы стараемся, и уже в течение нескольких десятилетий придерживаемся этой линии, одностороннюю подачу материала трансформировать в подачу партнерскую. Если посмотреть на программу "Недель Германии", то увидите, что в ее рамках происходят и такие мероприятия, как, например, фестиваль немецкого кино, который касается исключительно немецких реалий. Н все эти мероприятия преследуют одну главную цель: вовлечь людей из Беларуси и Германии в диалог, в контакт. Либо возьмем мероприятие, которое проводится совместно с французской стороной — круглый стол на тему "Европейский опыт примирения: как создается совместное прошлое?" Это — не какая-то презентация, это — нечто иное. Здесь мы даем трехстороннюю дискуссию на тему немецко-французского примирения — по случаю 50-летия подписания Елисейского договора. Видение истории — взгляд в будущее.

Еврорадио: Работать в Беларусь вы приехали в середине лета этого года. С какими чувствами ехали в нашу страну, не было опасения из-за того, что едете в страну "последней диктатуры Европы"?

Хольгер Рапиор: В Минск, город, который не был мне до этого времени знаком, я приехал в середине июля. Но раньше я работал в Москве и могу похвастаться владением в определенной степени русским языком. Поэтому не имею никаких языковых проблем во время пребывания и в вашей стране. Вы спрашиваете об опасениях, которые у меня могли бы возникнуть. И упомянули одно из понятий, которое я специально не буду повторять. Потому что оно слишком уж часто используется как за пределами Беларуси, так и внутри ее. И я уверен, что общая ситуация от того, как часто это выражение применяется, не изменится. Вы и так прекрасно знаете, что на политическом уровне отношения между нашими странами не всегда простые и легкие. Европейский союз сейчас интенсивно готовится к саммиту Восточного партнерства, который пройдет в Вильне в ноябре. Давайте следить за этими процессами, за тем, что во время их происходит.

Еврорадио: Беларусь приглашение на саммит пока не получила. Возможно ли, что официальный Минск вообще останется за рамками этого мероприятия?

Хольгер Рапиор: Как я говорил, именно сейчас идет активная подготовка к этому саммиту. Одно могу сказать: это саммит для стран-участниц Восточного партнерства. А Беларусь — участница Восточного партнерства. И, пожалуй, вызовет удивление, если одна из стран-участниц этой программы не примет участия в этом мероприятии.

Еврорадио: Уже понятно, что одним из результатов выборов в бундестаг станет смена руководителя немецкого внешнеполитического ведомства — Гидо Вестервелле потеряет должность министра иностранных дел. Может, стоит ожидать и изменения политики вашей страны по отношению к Беларуси?

Хольгер Рапиор: Действительно, в результате выборов произойдет смена федерального правительства. Будут изменения и на уровне министра иностранных дел Германии. Но что касается изменения немецкой внешней политики относительно Беларуси, то тут я могу успокоить. Если вы попытаетесь проанализировать немецкую внешнюю политику в последние несколько десятилетий, то убедитесь: в течение всего этого времени Германия последовательно проводила свою линию во внешней политике. К примеру, когда произошла смена власти в 1998 году и когда Министерство иностранных дел возглавил "зеленый" политик Йошка Фишер, никто ведь не говорил, что начала проводиться "зеленая" внешняя политика. То же самое можно говорить о других составах правительства. И когда у власти была большая коалиция, внешняя политика оставалась неизменной. Этот принцип последовательности будет сохранен и в будущем.

Еврорадио: А это означает, что отрекаться от требований освобождения всех белорусских политзаключенных Германия не будет. Но если все они постепенно выйдут на свободу — это наконец даст возможность к началу диалога между европейским странами Беларуси?

Хольгер Рапиор: Как я говорил — сейчас идет активная подготовка к этому саммиту Восточного партнерства. И освобождение всех политзаключенных в Беларуси, безусловно, в значительной степени упростило бы эти процессы. Тем не менее я хочу отметить: если все политические заключенные будут освобождены только по той причине, что истек их срок наказания, — в этом нет ничего общего с требованием Евросоюза освободить политзаключенных.

Фото: Змитер Лукашук