Почему Рязанов и Марковец подали в суд на МТС и не подали на Цеслера?
Белорусский художник Виктор Марковец и поэт Алесь Рязанов требуют от компании МТС признания их авторских прав на торговый знак – яйцо в квадрате. Виктор Марковец: “Есть закон первенства: кто первый назвал, кто первый обнародовал. И патентное бюро не может регистрировать знак, совпадающий по названию, по цвету или даже по фрагменту изображения с уже известными, с объявленными и обнародованными произведениями искусства”.
Марковец и Рязанов создали выставку яйцеквадратов в 1992 году. В ней было шесть картин, которые потом широко распространились на иностранных интернет-сайтах. Среди них былои белое яйцо на крансом фоне – причина конфликта между авторами и компанией МТС, для которой яйцо в квадрате теперь – торговый знак. У белорусских соавторов яйцо в квадрате было расположено горизонтально, у МТС – вертикально. Это и является аргументом компании МТС в споре с художниками. Пресс-секретарь московского офиса МТС Ирина Осадчая сообщила нам, что компания предлагала художникам “мировую”.
Ирина Осадчая: “Под “мировой” мы понимали, что сядем за стол переговоров и разъясним, что похожесть изображения, созданного художниками, и торгового знака МТС – всего лишь совпадение. Но мы не готовы принимать заявление о том, что авторство нашего торгового знака принадлежит другой стороне по спору”.
Белорусская выставка называлась “Яйкаквадрат” ("яйцеквадрат") – неологизм Алеся Рязанова. Виктор Марковец считает несущественным, горизонтально или вертикально расположено яйцо в квадрате.
Виктор Марковец: “Квадрат и яйцо. Как его ни крути, оно названо так: яйцо в квадрате. Это новое произведение. Новое произведение это заключает в себе сочетание даже несочетаемого. Когда мы говорим “яйцо”, то воспринимаем объем, когда говорим “квадрат”, воспринимаем плоскость. Если это объединяется в одно, получается внутренний, подсознательный “стоп!”, мы останавливаемся на этом. И это как раз и является внутренним смыслом бренда”.
Еврорадио спросило у художника, нет ли у него претензий, например к Цеслеру.
Виктор Марковец: “Речь же не идет о яйцах. Яйцо само по себе зарегистрировать нельзя. Скажем, Цеслер или Войченко создал известную концепцию о яйцах, и мы никаких претензий к ним не имеем. Но это – новое произведение. “Яйцеквадрат” – как “кентавр”! Это сочетание”.
Спор о “яйцеквадрате” между МТС и белорусскими авторами дошел до суда. Новый корпоративный стиль МТС разрабатывало известное британское брендинговое агентство Wolff Olins. Право на торговый знак принадлежит компании “Система телеком”. Ирина Осадчая сообщила нам, что знак яйцо в квадрате пользуется полным спектром возможных средств защиты интеллектуальной собственности.
Ирина Осадчая: “Он зарегистрирован как торговый знак в патентных ведомствах России, Беларуси, кроме того он защищен во Всемирной организации защиты интеллектуальной собственности. Он зарегистрирован сразу же после его создания где-то весной 2006 года”.
На это белорусский художник говорит, что произведения искусства патентовать не нужно. Авторские права на них принадлежат художникам с момента первого обнародования. Ситуацию с правами на произведение искусства нам разъяснила заместитель председателя правового управления РУПИС Жанна Гуленкова.
Жанна Гуленкова: “Здесь авторское право возникает в силу создания произведения как таковое. В случае, если нужно оспаривать, автор подает определенные доказательства — выставка, например. И он должен доказать первенство”.
Пока что конфликт вперед не движется, и ни одна из сторон спора своей позиции не меняет. Следующее заседание суда назначено на 21 сентября. На вопрос Еврорадио о том, хотят ли художники денег от МТС, они вразумительно не ответили. Говорят, вначале надо разобраться с правами.
Так выглядят "яйцеквадраты" Виктора Марковца и Алеся Рязанова:
А так — торговый знак МТС:
Фото — http://belgazeta.by, http://www.liga-press.ru
Марковец и Рязанов создали выставку яйцеквадратов в 1992 году. В ней было шесть картин, которые потом широко распространились на иностранных интернет-сайтах. Среди них былои белое яйцо на крансом фоне – причина конфликта между авторами и компанией МТС, для которой яйцо в квадрате теперь – торговый знак. У белорусских соавторов яйцо в квадрате было расположено горизонтально, у МТС – вертикально. Это и является аргументом компании МТС в споре с художниками. Пресс-секретарь московского офиса МТС Ирина Осадчая сообщила нам, что компания предлагала художникам “мировую”.
Ирина Осадчая: “Под “мировой” мы понимали, что сядем за стол переговоров и разъясним, что похожесть изображения, созданного художниками, и торгового знака МТС – всего лишь совпадение. Но мы не готовы принимать заявление о том, что авторство нашего торгового знака принадлежит другой стороне по спору”.
Белорусская выставка называлась “Яйкаквадрат” ("яйцеквадрат") – неологизм Алеся Рязанова. Виктор Марковец считает несущественным, горизонтально или вертикально расположено яйцо в квадрате.
Виктор Марковец: “Квадрат и яйцо. Как его ни крути, оно названо так: яйцо в квадрате. Это новое произведение. Новое произведение это заключает в себе сочетание даже несочетаемого. Когда мы говорим “яйцо”, то воспринимаем объем, когда говорим “квадрат”, воспринимаем плоскость. Если это объединяется в одно, получается внутренний, подсознательный “стоп!”, мы останавливаемся на этом. И это как раз и является внутренним смыслом бренда”.
Еврорадио спросило у художника, нет ли у него претензий, например к Цеслеру.
Виктор Марковец: “Речь же не идет о яйцах. Яйцо само по себе зарегистрировать нельзя. Скажем, Цеслер или Войченко создал известную концепцию о яйцах, и мы никаких претензий к ним не имеем. Но это – новое произведение. “Яйцеквадрат” – как “кентавр”! Это сочетание”.
Спор о “яйцеквадрате” между МТС и белорусскими авторами дошел до суда. Новый корпоративный стиль МТС разрабатывало известное британское брендинговое агентство Wolff Olins. Право на торговый знак принадлежит компании “Система телеком”. Ирина Осадчая сообщила нам, что знак яйцо в квадрате пользуется полным спектром возможных средств защиты интеллектуальной собственности.
Ирина Осадчая: “Он зарегистрирован как торговый знак в патентных ведомствах России, Беларуси, кроме того он защищен во Всемирной организации защиты интеллектуальной собственности. Он зарегистрирован сразу же после его создания где-то весной 2006 года”.
На это белорусский художник говорит, что произведения искусства патентовать не нужно. Авторские права на них принадлежат художникам с момента первого обнародования. Ситуацию с правами на произведение искусства нам разъяснила заместитель председателя правового управления РУПИС Жанна Гуленкова.
Жанна Гуленкова: “Здесь авторское право возникает в силу создания произведения как таковое. В случае, если нужно оспаривать, автор подает определенные доказательства — выставка, например. И он должен доказать первенство”.
Пока что конфликт вперед не движется, и ни одна из сторон спора своей позиции не меняет. Следующее заседание суда назначено на 21 сентября. На вопрос Еврорадио о том, хотят ли художники денег от МТС, они вразумительно не ответили. Говорят, вначале надо разобраться с правами.
Так выглядят "яйцеквадраты" Виктора Марковца и Алеся Рязанова:
А так — торговый знак МТС:
Фото — http://belgazeta.by, http://www.liga-press.ru
