Расшифрованы секретные страницы дневника Анны Франк: секс и анекдоты

Расшифрованы две секретные страницы дневника Анны Франк, которые были тайной 75 лет. Еврейская девочка вела его в течение двух лет с 12 июня 1942 года, когда ей исполнилось 13-ти. Семья Франк скрывалась от нацистов в убежище, оборудованном в задней части дома на набережной Амстердама. Их арестовали 4 августа 1944 года и отправили в концлагерь. Из всей семьи выжил только отец, который в 1947 году опубликовал дневник своей дочери, в котором она описывала повседневную жизнь и мечтала о будущем. Книга стала бестселлером, ее перевели на 60 языков.

Секретные страницы девочка заклеила плотной коричневой бумагой. Прочитать их и не повредить дневник было невозможно. Только в 2016 году ученые решили использовать современные технологии, чтобы рассмотреть скрытый текст. Как пишет meduza.io, выяснилось, что Анна Франк размышляла о сексе, а также пересказывала шутки, которые услышала от взрослых.

"Я использую эту испорченную страницу, чтобы записать "непристойные" шутки", — написала девочка в дневнике. На двух страницах она записала четыре шутки и 33 строки о сексуальном образовании (она представляла собеседника, который рассказывал ей о сексе) и проституции. Еще пять фраз были зачеркнуты. Упомянутые записи делались в конце сентября 1942 года. Подробнее о них см. здесь.