В Таллине и Минске сыграли концерт. Музыканты были в 800 км друг от друга
5 октября 2017 года в Таллине в рамках встречи представителей стран Восточного партнёрства по цифровой экономике прошёл необычный концерт. В исполнении белорусских, эстонских, армянских и грузинских музыкантов звучали произведения Моцарта, Доницетти и джазовый стандарт “My Funny Valentine”. Самое интересное, что музыканты находились на расстоянии 800 км друг от друга: часть в Таллине, часть — в Минске. При этом играли синхронно, создавая эффект присутствия здесь и сейчас.
Концерт стал возможен благодаря технологии LoLa, которая позволяет передавать высококачественный звук и видео одновременно на большом расстоянии. Беларусь — первая из стран Восточного партнёрства получила возможность пользования LoLa.
О том, кто придумал LoLa, как она попала в Беларусь, каковы её перспективы, применима ли технология в других сферах жизни, рассказывают Еврорадио координатор системы LoLa в Минске Евгений Ефимов, техник отдела коммуникаций академсети Юрий Баль и скрипач Олег Яцына.
LoLa — от английского low latency — низкая задержка
Евгений Ефимов: Идея проекта пришла в голову итальянскому музыканту и сетевику Клаудио Аллокхио (Claudio Allocchio) в начале 2000-х. Разработкой технологии в 2012 году занялись Музыкальная консерватория Джузеппе Тартини в Триесте и итальянская исследовательская академическая сеть GARR.
LoLa соединяет две точки, расположенные далеко друг от друга, с задержкой в 40-50 миллисекунд
Евгений Ефимов: Сетевая апаратура LoLa даёт возможность соединения двух точек, расположенных на приличном расстоянии друг от друга, с задержкой в 40-50 миллисекунд. Хор, который стоит за оркестром, реагирует на дирижёра с задержкой в 50-60 миллисекунд. Задержка в 40-60 миллисекунд для музыканта практически незаметна.
Юрий Баль: Чтобы LoLa работала, необходима хорошая скоростная сеть и компьютер со специализированным программным обеспечением. К нему подключается пульт — он коммутирует звук, от видеокамеры выводится подключение на монитор, чтобы музыканты видели своих коллег. Сзади тоже устанавливается экран — для зрителей.
Операторы в обеих точках занимаются выводом звука и изображения на экран. Идёт двухсторонний обмен данными в режиме реального времени. Промежуточного звена нет. Это прямой контакт: точка — точка.
Евгений Ефимов: В Америке технология широко используется в музыкальных школах: с её помощью проходят репетиции, воркшопы, уроки, концерты. В Европе система LoLa доступна в 20 точках, за её внедрение отвечает объединение научно-образовательных сетей Европы GÉANT. Прошлым летом к ней подключили Беларусь — первую из стран Восточного партнёрства.
На оборудование LoLa в Беларуси ЕС выделил 40 тысяч евро
Евгений Ефимов: Технология LoLa появилась в Беларуси в 2017 году в рамках проекта международной технической помощи ЕС “Установление связи в Восточном партнёрстве” (EAPCONNECT), которая финансируется Евросоюзом. Белорусская научно-образовательная сеть (NRENS) включена в общеевропейскую сеть. С помощью технических средств, которые обеспечивает европейский сетевой аппарат, белорусские крупные университеты и научные центры теперь имеют быстрый доступ к европейским библиотекам, сайтам, научной информации.
Год назад ЕС предоставил нам аппаратуру для обеспечения работы системы LoLa. Стоимость двух комплектов — 40 тысяч евро. Финансирует проект ассоциация GÉANT, штаб-квартира которой находится в Кембридже.
Мы участвуем в семинарах по использованию системы LoLa. В этом году хотим провести семинар-обучение у нас — для сотрудников наших творческих ВУЗов и коллег по Восточному партнёрству.
Через 10 минут привыкаешь к тому, что коллег видишь на экране и слышишь из динамиков
Евгений Ефимов: В августе мы начали эксперимент по обеспечению дистанционной творческой связи с использованием LoLa. Привлекли известных белорусских музыкантов — Олега Яцыну, Екатерину Шапочку и Ирину Кучинскую, ректора тбилисской Академии музыки Резо Кикнадзе и их грузинских, эстонских и армянских коллег. Для первого раза музыканты провели совместные живые репетиции — ездили в Эстонию.
Это некоммерческий проект. Участники выступают в нём совершенно бесплатно, они экспериментируют и ищут новые формы. 5 октября зрителями концерта стали 45 человек. Всем очень понравилось.
Олег Яцына: Концерт — мой первый опыт музицирования через онлайн-технологии. Сначала, естественно, это не очень привычно, потому что музыканты привыкли к иному процессу — когда все вместе в одном помещении, когда видим глаза друг друга и чувствуем дыхание. Но через 10 минут концерта привыкаешь к тому, что своих коллег ты видишь на экране и слышишь их из динамиков. К этому ты приспосабливаешься, и начинается музицирование. Сначала задержка довольно ощутима. Но мозг — очень гибкий и настраивающийся инструмент: он стал учитывать задержку, и это перестало быть проблемой.
Дуэт белорусской дуды и шотландской волынки
Евгений Ефимов: С помощью LoLa мы планируем сделать несколько проектов. Например, поддержать редкие национальные инструменты через сеанс игры нашей дуды и шотландской волынки. В процессе концерта музыканты могут и сыграть дуэтом, и обсудить особенности инструментов, и завести контакты на будущее.
Хотим адаптировать программу под проведение мастер-классов на дистанции. Например, нашему знаменитому виолончелисту и дирижёру Евгению Перлину идея очень нравится. Ему 77 лет, ездить преподавать за границу тяжело, а таким образом можно быть включённым в процесс.
Наша мечта — организация платных двухчасовых digital-концертов в digital-холле. Думаем, люди придут на концерт, если с другой стороны будет играть Лондонский филармонический оркестр. Можно не платить 200 долларов за билет, а послушать его здесь с прекрасным звуком и хорошей картинкой.
Основная идея технологии — социально-культурно-политическая. Нам надо интегрироваться в европейскую культуру. Наша беда во многих случаях заключается в местечковости: есть своё — ну и хорошо, а другого вроде как не существует. Это чувствуется в разговорах с культурологами и администрациями творческих вузов. Европа готова нам помочь. Этим надо пользоваться.
LoLa — только для музыки?
Юрий Баль: Для любых контактов. Система используется в драматическом театре, современном балете, изобразительном искусстве. Её можно применить и в оперативной медицине.
