Жданович: Фильм "Мы братья" готов и лежит в Национальном архиве РБ

На съезде Белорусского союза кинематографистов разгорелся очередной скандал вокруг ленты "Мы братья", которую снимают по заказу Министерства культуры. По словам известного сценариста Андрея Курейчика, который присутствовал на мероприятии, среди самых горячих обсуждений было то, что создатели фильма получили 500 тысяч долларов государственных дотаций и исчезли с ними в США. Еврорадио поговорило с продюсером ленты Сергеем Ждановичем, который объяснил, что же на самом деле происходит с фильмом и когда его можно будет посмотреть.

"Если есть какие-то нарушения, то это в первую очередь компетенция Министерства культуры, как заказчика, который контролирует, — спокойно объясняет Сергей. — Вы сами подумайте, если заказчик ничего не говорит о каких-то там нарушениях, то, наверное, нет смысла панику поднимать. У нас всё идёт по плану, так как фильм становится более масштабным, каждый шаг по продвижению, дистрибуции, фестивалям согласовывается".

Глава управления по кинематографии Министерства культуры Беларуси Владимир Лисовский подтверждает слова Ждановича.

"У нас по пунктам прописаны обязанности, и права сторон прописаны, и в рамках этих договоров ведётся работа, — недоумевает чиновник. — История о 500 тысячах долларов для меня полная фантастика. У меня нет никаких официальных подтверждений об использовании средств не на производство ленты".

Сергей Жданович действительно находится в Минске. На днях он встречался с главой управления кинематографии, но подробности пока не раскрывают.

Андрей Курейчик

"С фильмом какие-то большие проблемы, — продолжает делиться слухами с Еврорадио Андрей Курейчик. — Потому что американские партнёры господина Ждановича требуют больше денег. Исходники этого фильма, его финальную версию со всеми спецэффектами и озвучкой они, так скажем, арестовали, пока им не отдадут каких-то там долгов. Мифические эти задолженности или реальные, я не знаю. Но по факту обещанного показа фильма на Берлинале не было".

Продюсер фильма "Мы братья", более известного по первоначальному названию "Авель", без лишних речей разбивает и эти претензии.

"Физически картина сейчас находится в госархиве, — говорит Сергей. — Сделана версия в 176 минут. А сейчас дорабатывается версия, которая пойдёт за пределы Беларуси. Если мы говорим об американском рынке или Канадн, то, безусловно, это должна быть синхронная англоязычная версия. А это полностью кастинг англоязычных актёров, переозвучка. Это очень большой объём работы, которая сейчас и ведётся. Но опять же, она имеет свои сроки, графики, которые мы выполняли и будем выполнять".

Сергей Жданович добавляет, что такого в Беларуси пока никогда не делали, поэтому нельзя говорить о затягивании выхода фильма, потому что даже не с чем сравнивать.

"Предполагалось, что это белорусский национальный проект, который на 100% принадлежит государству, — высказывает ещё одну претензию Андрей Курейчик. — Но теперь уже ясно, на сколько процентов он принадлежит государству. Потому что Министерство культуры вложило в фильм 2.5 миллиона долларов, но теперь заявленный бюджет картины — 5 миллионов. Что это за другие 2.5 миллиона, неизвестно. Так что, там очень тёмная история и с правами на этот фильм".

Ранее Сергей Жданович рассказывал, что для завершения картины ему пришлось заложить собственную квартиру и офис. Правда, это вряд ли покроет сумму в 2.5 миллиона. Углубляться в коммерческие аспекты фильмопроизводства продюсер не пожелал, а вот относительно прав на ленту высказался.

"Права на фильм принадлежат Министерству культуры РБ. Это закономерно и нормально, так как министерство — заказчик. А права на дистрибуцию принадлежат нашей компании Nonstop Media. Это тоже вполне понятно и логично, потому что мы сделали этот продукт и мы несём ответственность. То есть мы могли бы сделать этот фильм и давно уже отдать его. Показали бы его по белорусскому телевидению, поставили птичку, и всё на этом. Но Nonstop Media поставила задачу не просто вернуть деньги за фильм, но и заработать в казну. Так что же в этом плохого?"

Премьера фильма "Мы братья", скорее всего, состоится в один из дней Каннского кинофестиваля, который пройдёт во Франции с 13 по 24 мая. Правда, произойдёт это за программой. По словам продюсера, такой шаг обусловлен именно дистрибьюторской выгодой.

Справка: "Мы, братья" (первоначальное название "Авель") — полнометражная художественная лента. Компания Nonstop Media выиграла национальный конкурс кинопроектов, одним из условий которого было участие звезды класса А (обладателя премии "Оскар") в главной и вторичной ролях. В основе сюжета — история двух братьев, рассказанная на фоне различных исторических событий, в том числе, Площади 2010 года. Для этой сцены привлекли рекордное количество массовки: на съёмках четырём тысячам человек запретили кричать "Жыве Беларусь" в качестве лозунга и рекомендовали заменить его на "Что-то не так". По словам режиссёра, конфликт двух братьев — лишь часть философской проблемы выбора, а также борьбы добра и зла в каждом отдельном человеке.

Съёмки проходили в Беларуси и США. Роль одного из братьев исполняет немецкий актёр с белорусскими корнями Евгений Шмарловский. Режиссёром фильма стал постановщик трюков из Америки, который 20 лет назад переехал из Одессы, Уильям Девиталь. Главную роль исполнила американская актриса с казахскими корнями Наташа Алам. Одна из ролей второго плана досталась американской актрисе Салли Керклэнд, которая снималась в фильме "Брюс всемогущий". Роль серого кардинала, медийного магната сыграл Эрик Робертс.