Из песни Шуры "Би-2" российский телеканал вырезал слово "протесты"
Кадр с церемонии вручения музыкальной премии "Виктория" / YouTube
Из песни "Люди на эксколаторах", с которой на российском телевидении дебютировал сайд-проект участников группы "Би-2" — "Куртки Кобейна" — вырезали слово "протесты". Прецедент произошел во время церемонии вручения музыкальной премии "Виктория". Вместе с музыкантами "Би-2" песню исполняли Леонид Агутин и певица Manizha.
Вот так выглядит текст песни в оригинале:
"Если чуть светлей проспекты
И нежней протесты
Юношей в пуловерах
Смейся на таких контекстах
Мастерица весна
Делая фолловеров".
А вот так текст песни выглядит на российском телевидении, которое заглушило слово "протесты". Интересно, почему?
"Куртки Кобейна" — супергруппа, созданная "Би-2" в 2018 году после выхода их десятого альбома "Горизонт событий". Музыканты подчеркивают, что проект не придерживается определенной жанровой концепции, так как его участники играют в различных музыкальных стилях. Песни для него создают различные авторы.
Тут смешное случилось. Из эфира реально вырезали слово «протесты»
— Би-2 (@b2band) December 14, 2019
(момент на 01:25)
Поздравляем «Куртки Кобейна» Шуры Би-2 с дебютом на телевидении! https://t.co/XPnfZjmdSJ
Чтобы следить за важными новостями, подпишитесь на канал Еврорадио в Telegram.
Мы каждый день публикуем видео о жизни в Беларуси на Youtube-канале. Подписаться можно тут.