Унікальныя і прыгожыя беларускія словы — падборка са значэннямі

Уникальные и интересные белорусские слова

. / euroradio.fm

Беларуская мова багатая на словы, якія здзіўляюць сваёй унікальнасцю. Некаторыя з іх немагчыма перакласці на рускую мову адным словам, а ў іншых цікавыя значэнні.

У картках і відэа распавядаем пра такія ўнікальныя беларускія словы. Напрыклад, ці ведаеце вы, што значыць "кволіцца" або "звяга"? Вось яшчэ некалькі прыкладаў:

  • "Зяпа" — у пераносным значэнні выкарыстоўваецца як "рот" або "пашча". Напрыклад, "Забі зяпу!" можна выкарыстаць як "заткніся!".
  • "Талака" — гэта не зусім "суботнік", хутчэй, нейкая калектыўная праца, калектыўная дапамога. Напрыклад, "зрабіць талакой".
  • "Знічка" — гэта не проста зорка, а менавіта падаючая зорка. Прыгожа, праўда?

Яшчэ некалькі прыкладаў безэквівалентнай беларускай лексікі можна знайсці на картках:

Уникальные белорусские слова
Интересные слова белорусского языка
Белорусские слова, которые нельзя перевести
Уникальные слова беларускай мовы
Интересные слова на белорусском языке
Красивые слова на белорусском языке

Такога паняцця, як "самыя прыгожыя словы беларускай мовы", у філалогіі, вядома, няма, але мы часам пыталіся ў нашых чытачоў, і часцей за ўсё яны называлі словы "каханне", "воля", "валошка", "рух", "пяшчота" і "мара".

Якія беларускія словы вы лічыце самымі прыгожымі? Можаце прапанаваць свае варыянты ў каментарыях у нашым Instagram!

Дарэчы, яшчэ падборку цікавых і ўнікальных беларускіх слоў са значэннямі вы можаце паглядзець у гэтым кароткім відэа.

Каб сачыць за галоўнымі навінамі, падпішыцеся на канал Еўрарадыё ў Telegram.

Мы штодня публікуем відэа пра жыццё ў Беларусі на Youtube-канале. Падпісацца можна тут.

Апошнія навіны

Галоўнае

Выбар рэдакцыі